داربی یا دربی؟
جمعه, ۱۲ اسفند ۱۴۰۱، ۰۹:۱۶ ب.ظ
داربی یا دربی کدام درست است؟ واژه Derby در تلفظ بریتیش « داربی » Dar-bee و در تلفظ امریکن « دربی » (Der-bee) نام شهری در کشور انگلستان که در جنوب دو محله داربی شایر و شایرکانتی واقع شده است. به دلیل اینکه این واژه انگلیسی است تلفظ بریتیش صحیح میباشد. برای توضیحات بیشتر به ادامه مطلب مراجعه کنید.
در زبان فارسی برای واژه داربی/ دربی، « شهرآورد » را معادل قرار داده اند. هر گاه دو تیم ورزشی که متعلق به یک شهر هستند با یکدیگر بازی داشته باشند آن بازی را داربی مینامند.
https://typeo.top/blog/%d8%af%d8%a7%d8%b1%d8%a8%db%8c-%db%8c%d8%a7-%d8%af%d8%b1%d8%a8%db%8c%d8%9f/
۰۱/۱۲/۱۲