ضبط یا ظبط، املای کدام درست است؟

ضبط یا ظبط، املای کدام درست است؟ شاید شما هم در مورد نوشتن ضبط یا ظبط شک کنید که کدام املا درست می باشد، املای صحیح این عبارت « ضبط » می‌باشد و نوشتن و تلفظ آن به صورت « ظبط » اشتباه است.

مترادف و هم معنی واژه ضبط:

• گرفتن و نگه‌داشتن .
• حفظ کردن .
• محکم کردن .
• نگه‌داری .
• بایگانی .
• تصرف کردن .
• ⟨ ضبط ‌صوت: دستگاهی که با برق یا باتری کار می‌کند و به‌ وسیلۀ آن اصوات را بر روی نوار ضبط می‌کنند.
• ⟨ ضبط کردن: ‌(مصدر متعدی)
• تصرف کردن.
• بایگانی کردن.
• یادداشت کردن.
• [قدیمی] حفظ کردن در ذهن.
• آرشیو
• مندرج
• حبس
• توقیف

https://typeo.top/blog/%d8%b6%d8%a8%d8%b7-%db%8c%d8%a7-%d8%b8%d8%a8%d8%b7%d8%8c-%d8%a7%d9%85%d9%84%d8%a7%db%8c-%da%a9%d8%af%d8%a7%d9%85-%d8%af%d8%b1%d8%b3%d8%aa-%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%9f/

بیفزایند یا بیافزایند؟! املای درست کدام است؟

بیفزایند یا بیافزایند؟! املای درست کدام است؟

 

شاید شما هم در مورد نوشتن بیفزایند یا بیافزایند دچار شک شوید که کدام املا درست می باشد، املای صحیح این عبارت « بیفزایند » می باشد و نوشتن و تلفظ آن به صورت « بیافزایند » اشتباه است.

«بیافزاید» غلط رسم الخطی است که صحیح آن عبارت است از: بیفزاید.

درست	نادرست
بیندازد	بیاندازد
بیندیشد	بیاندیشد
بینجامد	بیانجامد
بیفتد	بیافتد

 

مثال: بعضی حکّام عمارت از بهر امارت کردند و این کار بر کس مستور نیست که این عمل برای استحکام حکومت خویش می‌دارند تا بر قدر خویش بیفزایند و از غدر دشمن در امان باشند.

https://typeo.top/blog/%d8%a8%db%8c%d9%81%d8%b2%d8%a7%db%8c%d9%86%d8%af-%db%8c%d8%a7-%d8%a8%db%8c%d8%a7%d9%81%d8%b2%d8%a7%db%8c%d9%86%d8%af%d8%9f-%d8%a7%d9%85%d9%84%d8%a7%db%8c-%d8%af%d8%b1%d8%b3%d8%aa-%da%a9%d8%af%d8%a7/

غلتان یا غلطان؟ املای کدام کلمه درست است؟

غلتان یا غلطان؟ املای کدام کلمه درست است؟ غلطتان درست است یا غلتان؟

 

شاید شما هم در مورد نوشتن غلتان یا غلطان دچار شک شوید که کدام املا درست می باشد،  املای صحیح این واژه « غلتان » می‌باشد و نوشتن آن به صورت « غلطان » اشتباه است. غلطان معرب واژه غلتان است و در منابع ادبیات کهن، این واژه با هر دو املا دیده می‌شود اما در زمان حاضر املای صحیح آن « غلتان » است.

مترادف و معادل واژه ی غلتان:

• شی که می غلتد غلتنده
• در حال غلتیدن
• هر چیز گرد و مدور یا مروارید غلتان . مروارید کاملا گرد

https://typeo.top/blog/%d8%ba%d9%84%d8%aa%d8%a7%d9%86-%db%8c%d8%a7-%d8%ba%d9%84%d8%b7%d8%a7%d9%86%d8%9f-%d8%a7%d9%85%d9%84%d8%a7%db%8c-%da%a9%d8%af%d8%a7%d9%85-%da%a9%d9%84%d9%85%d9%87-%d8%af%d8%b1%d8%b3%d8%aa-%d8%a7%d8%b3/

امارت یا عمارت، املای کدام کلمه درست است؟

امارت یا عمارت، املای کدام کلمه درست است؟ امارت درست است یا عمارت؟ معنی عمارت چیست؟ معنی امارت چیست؟

 

شاید شما هم در مورد نوشتن امارت یا عمارت دچار شک شوید که کدام املا درست می باشد، املای درست این واژه ها به معنای مورد نظر شما بستگی دارد، اگر منظور شما « فرمانروایی و حکومت » است املای درست « امارت » می‌باشد اما اگر منظور شما « ساختمان و بنا » است املای درست آن « عمارت » است.

مترادف و معادل واژه امارت:

• امیری
• حکمرانی
• حکومت
• سلطنت
• فرماندهی
• فرمانروایی
• ملکت
• ولایت
• فرمانروایی
• سری
• پادشاهی
• امیر شدن

مترادف و معادل واژه عمارت:

• بنا
• ساختمان
• بدنه
• پیکر
• تنه
• آبادانی
• آبادی
• تعمیر
• عمران
• آبادسازی

https://typeo.top/blog/%d8%a7%d9%85%d8%a7%d8%b1%d8%aa-%db%8c%d8%a7-%d8%b9%d9%85%d8%a7%d8%b1%d8%aa%d8%8c-%d8%a7%d9%85%d9%84%d8%a7%db%8c-%da%a9%d8%af%d8%a7%d9%85-%da%a9%d9%84%d9%85%d9%87-%d8%af%d8%b1%d8%b3%d8%aa-%d8%a7%d8%b3/

آجل یا عاجل؟ معنا و املای درست کلمه

شاید شما هم در مورد نوشتن آجل یا عاجل دچار شک شوید که کدام املا درست می باشد، املای درست این واژه ها به معنای مد نظر شما بستگی دارد، اگر منظور شما « سریع و شتابنده » باشد املای آن « عاجل » می‌باشد، اما گر منظور شما « آینده » است املای آن « آجل » است و همچنین اگر منظور شما « مرگ و آخرت » می‌باشد املای آن « اَجَل » است.

مترادف و معادل واژه عاجل:

• جَلد
• چابک
• چالاک
• تند
• زود
• سریع
• جهان
• دنیا
• اکنون
• حال
• شتابنده
• پیشی جوی

مترادف و معادل واژه اجل:

آجل : 

• آتیه
• آینده
• مستقبل
• پس آینده
• درآینده
• دیررس .

https://typeo.top/blog/%d8%a2%d8%ac%d9%84-%db%8c%d8%a7-%d8%b9%d8%a7%d8%ac%d9%84%d8%9f-%d9%85%d8%b9%d9%86%d8%a7-%d9%88-%d8%a7%d9%85%d9%84%d8%a7%db%8c-%d8%af%d8%b1%d8%b3%d8%aa-%da%a9%d9%84%d9%85%d9%87/

عجل یا اجل؟

عجل یا اجل، معنا + املای درست کلمات را در این مطلب یاد خواهید گرفت. آیا عجل و اجل هر دو واژه درست هستند؟ معنای آجل چیست؟ معنای عجل چیست؟

 

شاید شما هم در مورد نوشتن عجل یا اجل دچار شک شوید که کدام املا درست می باشد، املای صحیح این واژه ها به معنای مد نظر شما بستگی دارد، اگر منظور شما « آینده یا آخرت » است املای درست « اجل » می‌باشد اما اگر منظور شما « شتاب کننده یا گوساله » است املای درست آن « عجل» است.

مترادف و معادل واژه آجل:

•  آتیه
• آینده
• مستقبل
• آخرت
• مرگ
• موت
• گاه
• موعد
• مهلت
• وقت
• هنگام

مترادف و معادل واژه عجل:

• گوساله
• شتاب کننده
• گل و لای
• جمع عجول

https://typeo.top/blog/%d8%b9%d8%ac%d9%84-%db%8c%d8%a7-%d8%a7%d8%ac%d9%84%d8%8c-%d9%85%d8%b9%d9%86%d8%a7-%d8%a7%d9%85%d9%84%d8%a7%db%8c-%d8%af%d8%b1%d8%b3%d8%aa-%da%a9%d9%84%d9%85%d8%a7%d8%aa/

قاطی یا قاتی؟ املای درست کلمه

قاطی یا قاتی؟ املای درست کلمه کدام است؟ آیا نوشتن قاطی و قاتی به هر دو شکل درست است؟

 

شاید شما هم در مورد نوشتن قاطی یا قاتی دچار شک شوید که کدام املا درست می باشد، نوشتن این واژه به هر دو صورت قاطی/قاتی صحیح می‌باشد، و در لغتنامه های معتبر فارسی هر دو صورت آورده شده است.

مترادف و معادل واژه قاتی:

• آمیخته
• درهم
• مخلوط
• ممزوج
• درهم برهم
• قاراشمیش
• توی هم

https://typeo.top/blog/%d9%82%d8%a7%d8%b7%db%8c-%db%8c%d8%a7-%d9%82%d8%a7%d8%aa%db%8c%d8%9f-%d8%a7%d9%85%d9%84%d8%a7%db%8c-%d8%af%d8%b1%d8%b3%d8%aa-%da%a9%d9%84%d9%85%d9%87-%d9%85%d8%b9%d9%86%d8%a7/

بجای یا به جای؟

بجای یا به جای؟ املای درست + معنای هر دو کلمه را در این مطلب یاد خواهید گرفت. واژه بجای و به جای هر دو صحیح بوده اما کاربرد متفاوتی دارند.

 

شاید شما هم در مورد نوشتن «بجای» یا «به جای» دچار شک شوید که کدام املا درست می باشد، املای درست این واژه ها به معنای مورد نظر شما بستگی دارد، اگر منظور شما « شایسته و مناسب » است املای درست « بجای » می‌باشد اما اگر منظور شما « در عوض، موقعیت مکانی، در محل » است املای درست آن « به جای » است.

با اضافه شدن پیشوند «ب» به «جای» یک صفت ساخته میشود به معنی « شایسته و مناسب » که در زبان فارسی بسیار کاربرد دارد و در ادبیات کهن ما به دفعات دیده می‌شود. اما در مورد « به جای » باید توجه داشت که « به » حرف اضافه و نباید آن را به کلمه بعدی یعنی « جا » چسباند.

https://typeo.top/blog/%d8%a8%d8%ac%d8%a7%db%8c-%db%8c%d8%a7-%d8%a8%d9%87-%d8%ac%d8%a7%db%8c%d8%9f-%d8%a7%d9%85%d9%84%d8%a7%db%8c-%d8%af%d8%b1%d8%b3%d8%aa-%d9%85%d8%b9%d9%86%d8%a7-%d9%88-%da%a9%d8%a7%d8%b1%d8%a8%d8%b1/

زجر یا ضجر؟! املای درست و معنا و کاربرد هر واژه

زجر یا ضجر؟! املای درست و معنا و کاربرد هر واژه چیست؟ زجر درست است یا ضجر؟ آیا هر دو واژه معنا دارند؟ کاربرد ضجر و زجر چیست؟

 

شاید شما هم در مورد نوشتن زجر یا ضجر دچار شک شوید که کدام املا درست می باشد، املای صحیح این واژه ها به معنای مد نظر شما بستگی دارد، اگر منظور شما « شکنجه و آزار » است املای درست « زجر » می‌باشد، اما اگر منظور شما « ناله و بی قراری » است املای درست آن « ضجر » است.

مترادف و مترادف واژه زجر:

• آزار
• اذیت
• تعب
• رنج
• سختی
• شکنجه
• عذاب
• درد
• ملال
• طرد کردن راندن

مترادف و معادل واژه ضجر:

• نا آرام
• بی قرار
• تنگدل
• غمگین
• مغموم
• نالش
• ناله

https://typeo.top/blog/%d8%b2%d8%ac%d8%b1-%db%8c%d8%a7-%d8%b6%d8%ac%d8%b1%d8%9f-%d8%a7%d9%85%d9%84%d8%a7%db%8c-%d8%af%d8%b1%d8%b3%d8%aa-%d9%88-%d9%85%d8%b9%d9%86%d8%a7-%d9%88-%da%a9%d8%a7%d8%b1%d8%a8%d8%b1%d8%af-%d9%87/

اغنا یا اقناع، املای درست

اغنا یا اقناع، کدام املا درست است؟ اغنا بنویسیم یا اقناع؟ باید بگوییم هر دو واژه درست بوده و کاربرد متفاوتی دارند.

 

شاید شما هم در مورد نوشتن اغنا یا اقناع دچار شک شوید که کدام املا درست می باشد، املای درست این واژه به کعنا و مفهوم مد نظز شما بستگی دارد، اگر منظور شما « بی نیاز کردن » است املای آن « اغنا » است، اما منظور شما « قانع کردن و راضی کردن » باشد املای آن « اقناع » می‌باشد.

مترادف و معادل واژه اقناع:

• ارضا
• خشنود گردانید
• خرسند
• خشنودی
• رضایت
• قانع
• قناعت
• خوشحالی

https://typeo.top/blog/%d8%a7%d8%ba%d9%86%d8%a7-%db%8c%d8%a7-%d8%a7%d9%82%d9%86%d8%a7%d8%b9%d8%8c-%d8%a7%d9%85%d9%84%d8%a7%db%8c-%d8%af%d8%b1%d8%b3%d8%aa-%d9%85%d8%b9%d9%86%d8%a7-%d9%88-%da%a9%d8%a7%d8%b1%d8%a8%d8%b1/